霍世潔胡琴師生音樂會

昨晚到大會堂聽了《霍世潔胡琴師生音樂會》，業餘樂團的演出算是不錯了。最驚喜的是用二胡演奏《李香蘭》，樂聲聽上去比人聲更淒怨纏綿。之前聽過閔惠芬的錄音，她用二胡模仿傳統戲劇的唱腔，如哭如訴。想不到用二胡「唱」流行曲也一樣可行呢。

日期:　　　　　2007/10/20
時間:　　　　　晚上八時正
地點:　　　　　香港大會堂音樂廳
主辦機構:　　　香港胡琴藝術團
主辦機構網址:　http://www.xanga.com/hkartofhuqin

洗衣秘訣

經常也會不小心弄髒衣服。母親大人發現了，定會連聲責備，然後再用力洗刷。要是污漬容易清理還好，要不然，母親大人越用力刷，就會越用力駡，教我以後也不敢弄髒衣服。可是呢，不小心是人之常情啊──

所以我上網明查暗訪，終於整埋了如下的「洗衣秘訣」，希望將來母親大人會用小點力駡我：

洗衣秘訣: http://docs.google.com/Doc?id=ddhbzhsm_69j6h2hq

王佳芝：天涯呀───海─角

近來《色‧戒》鬧得熱烘烘，我終於看過了。戲拍得怎麼樣，那三場床戲又拍得怎麼樣，討論多的是，也犯不著我插嘴。

倒是有一幕印象難忘：湯唯唱《天涯歌女》那一幕，真的扣人心弦。清唱的歌喉甜美不在話下，整個場景、整個情節都是精心設計。如果只着眼鴿子蛋大的鑽戒這定情信物，當然就會以為王佳芝是突然改變心意。可是如果我大膽聯想：王佳芝在日本館子唱《天涯歌女》，作用跟《霸王別姬》裡虞姬跟項羽道別一樣呢？

天涯呀海角　覓呀覓知音
小妹妹唱歌郎奏琴
郎呀咱們倆是一條心
哎呀　哎呀　郎呀咱們倆是一條心

家山呀北望　淚呀淚沾襟
小妹妹想郎直到今
郎呀患難之交恩愛深
哎呀　哎呀　郎呀患難之交恩愛深

人生呀誰不　惜呀惜青春
小妹妹似線郎似針
郎呀穿在一起不離分
哎呀　哎呀　郎呀穿在一起不離分

選唱《天涯歌女》，實在太聰明了。我沒看過原著，不知道唱《天涯歌女》是不是張愛玲師太的主意〔讓我稍後再查證〕。但我據過去的閱讀經驗，張師太安排二人到日本館子，男方的邀約目的就如女方說的一樣：讓女方感到自己像日本歌伎，挫一挫女方的尊嚴。但女方反客為主，唱一曲《天涯歌女》，憑歌寄意，表示甘願付托終生，唱得間諜頭子易先生心都軟了。

但是如果把眼界放開點， 目光從主角那裡放到場景那邊，大家就可以看到這一幕另一層的意義。日本館子紙糊的木門，有如木造的鳥籠；綠衣的王佳芝彷如鳥籠裡的相思，歌聲好得不得了，但命運始終握在易先生手裡。

(照片來源：http://www.mybird.com.hk/songbird/songbird05.htm)

再想得遠一點，如果王佳芝是虞姬，易先生是項羽呢？廂房外的日本歌聲，雖不是楚歌，但歌聲有如鬼哭，聽得人都怕；廂房裡的王佳芝，唱的是《天涯歌女》。為什麼歌者好像很害怕？歌者憑歌寄意，應該是含情似水才對。易先生聽得手到震了。他害怕有負面前的王佳芝，還是他感到往後的不祥預兆？

故事發展到這裡，王佳芝應該已知道刺殺易先生的周詳計劃了。在這個時候唱「郎呀穿在一起不離分」，究竟是虛情假意，還是要同歸於盡？

這一幕真的意味深遠。究竟誰是主，誰是客？王佳芝是籠裡的相思，還是霸王的虞姬呢？整齣戲最好看就是這幕了。

延伸閱讀：關於「色戒」的十九條隨想
http://www.wretch.cc/blog/dennischan&article_id=8763687

The Scorpion and the Fox

最近讀書讀到如下的一段：

A scorpion was wandering along the bank of the river, wondering how to get to the other side. Suddenly he saw a fox. He asked the fox to take him across the river.
The fox said, “No. If I do that, you’ll sting me and I’ll drown.”
The scorpion assured him, “If I did that, we’d both drown.”
The fox thought about it and finally agreed. So the scorpion climbed up on his back and the fox began to swim. But halfway across the river, the scorpion stung him.
As the poison filled his veins, the fox turned to the scorpion and said, “Why did you do that? Now you’ll drown too.”
“I couldn’t help it,” said the scorpion. “It’s my nature.”

原來 wikipedia 也有記載：http://en.wikipedia.org/wiki/Scorpion_(Voyager_episode)

書裡引這個故事，目的是要帶出做事的時候，要避免跟像蠍子一樣邪惡的人合作。他們未必存心要害人，但是就在要緊關頭拖你一把。近日工作很不順，老是避不開身邊的蠍子人物……(還要同時應付很多隻呢。)

－－－－－－－－－－－

今年真走運，最近心煩氣燥，閱讀時就再踫上境隨心轉的開示：

「六祖壇經」中有一段小故事是這樣的：一天，六祖慧能在講經壇上講經時，座下有兩個小沙彌在談天，其中一個小沙彌對著另外一個小沙彌說：「你看，是 幡在動。」小沙彌回應道：「不對，應該是風在動。」六祖慧能聽到他們的談話後對著座下的這兩個小沙彌說：「不是風動，也不是幡動，是仁者心動。」從 以上的這則小故事中我們可以發現，其實每一個凡人的心都是被外在環境所牽動著，我們的喜怒哀樂幾乎都來源於外在因素，看到親朋好友有喜事，我們替他們高 興，看到生離死別，我們會傷心流淚，當別人有意或無意激怒我們時，我們會生氣、憤怒甚至惡言相向。當我們替別人高興或悲傷時的心情，這或許可以解釋成有同 理心、同情心或慈悲心，這是比較正面的情緒，不會傷害到對方。但是當我們在生氣時的心情，它是屬於一種負面的情緒，這樣的一種情緒常常造成兩敗俱傷、惡性 循環，以致於雙方面形成心結，而且當我們在生氣時也會對身體造成傷害，因為人在生氣時身上的肌肉跟血管都會因此而緊繃，此時血液循環受阻，如果一個人常常 生氣就將會造成健康的慢性殺手。

其實，如果我們能試著讓自己的情緒不要太過於被外境所影響，時時保持一個心平氣和的心境，當別人冒犯我們時 能慈悲以待或理性溝通，自然就不會有那麼多氣好生了，如果每個人都能如此，那必然就可以化解許多人與人之間的衝突跟矛盾，這個社會上就會少了許多暴戾之氣，取而代之的是詳和之氣，進而使人心安定、社會安良、世界和平，一切的環境都將因人心的轉變而變好。其實，心隨境轉與境隨心轉就只是一念之間的智慧，如 果每個人都能發揮這一點智慧，那週遭的一切都將變的美好。

http://xinsheng.net/xs/articles/gb/2003/11/14/24287.htm